Chu Văn An

Bắc California

Số 5 Tháng 6,7 & 8/97

LÁ THƯ BAN CHẤP HÀNH

Thưa Qúy vị Niên Trưởng,

Thưa các Bạn,

Sinh hoạt tương trợ giữa các CVA , về vật chất cũng như về tinh thần, đà và đang được triển khai thêm.

Anh em trong nhóm tìm hiểu computer đã cố vấn, gíup nhau trong việc mua,nâng cấp computer, trang bị và hướng dẫn cách xử dụng các nhu liệu để đánh tiếng Việt, gửi e-mail và đi vào Internet. Nhóm vẫn tiếp tục sinh hoạt và sẵn sàng giúp bất kỳ bạn nào cần về các vấn đề trên.

Các CVA quan tâm tới văn học nghệ thuật, tới đặc san Chu Văn An sắp tới cũng thường xuyên gặp gỡ trao đổi với nhau, cùng nhau tìm một hướng đi để cố gắng đáp ứng được nhu cầu của đa số anh em trong vấn đề này.

Từ các buổi gặp gỡ thân tình trong các sinh hoạt trên đã nẩy sinh thêm các ý kiến và sinh hoạt khác, đặc biệt là buổi gặp mặt định kỳ hàng tháng của gia đình CVA Bắc Cali tại Câu Lạc Bộ Chu Văn An Lưu Động như được phổ biến trong tin thư này. Các sinh hoạt khác sẽ dần dần được thực hiện tùy theo phương tiện của chúng ta.

Sáng kiến về các sinh hoạt nhằm phát triển tinh thần tương trợ thân hữu đã được nhiều anh chị em CVA đóng góp rất nhiệt tình. Xin tất cả hãy tiếp tay với Ban Chấp Hành về tài chính cũng như công sức mạnh hơn và liên tục để sinh hoạt của chúng ta luôn khởi sắc.

Chào thân ái và xin chúc Quý vị Niên Trưởng cùng các Bạn một muà hè vui tươi.

Hãy đóng góp bài vở, tài chính cho Đặc San để xây dựng tình Ái Hữu CHU VĂN AN

SINH HOẠT CỦA NHÓM TÌM HIỂU PC CVA BẮC CALIFORNIA

Trong thời gian hai tháng vừa qua, một số anh chị em CVA ưa thích tìm hiểu và làm quen với các dùng máy điện toán cá nhân (PC) đã họp mặt tất cả ba buổi sáng cuối tuần tại trụ sở Hội Ái Hữu Chu Văn An ở San Jose. Các CVA Phạm Phúc Hưng, Phạm Nguyên Khôi, và Đỗ Tiến Hải đã tình nguyện đảm trách vai trò hướng dẫn viên.

Buổi đầu tiên anh chị em được hướng dẫn về cấu trúc tổng quát và cách vận hành của các bộ phận căn bản như CPU, cache, memory, hard disk, floppy disk....Các hướng dẫn viên cũng đưa ra một số tiêu chuẩn để giúp các bạn muốn mua, tăng cấp và bảo trì PC. Anh chị em tham dự đã say mê đặt nhiều câu hỏi và nhận được những giải đáp thỏa đáng. Sau phần thảo luận rất hào hứng, anh chị em đã được anh chị San đãi một bữa bún chả "chợ Đồng Xuân" do chính tay chị San chuẩn bị. Xin hoan nghênh tinh thần hiếu khách của anh chị San.

Trong buổi sinh hoạt thứ nhì, CVA Phạm Nguyên Khôi và Phạm Phúc Hưng đã hướng dẫn về cách xử dụng Windows 95 và Microsoft Word. Bộ nhu liệu VNI Tân Kỳ để viết tiếng Việt đã được giới thiệu. Sau buổi họp mặt, CVA Nguyễn Thanh Giản đã đãi anh em một bữa ăn trưa tại quán Thanh Hiền gần nhà anh San. Xin thay mặt anh chị em tham dự, cám ơn anh Giản.

Trong buổi sinh hoạt thứ ba, anh chị em đã được hướng dẫn về lịch sử, sự tiện dụng và cách thức gia nhập Internet và email. Thích thú nhất là khi CVA Phạm Nguyên Khôi lái đưa anh em trên Netscape Navigator đi tìm kiếm các nơi anh em muốn. Khái quát về cách dùng Microsoft Excel trong việc thiết lập bản đúc kết tài chánh cũng đã được trình bày. Lần này cũng tại quán Thanh Hiền, CVA Đỗ Đình Lợi đã đãi anh em ăn trưa. Xin cám ơn anh Lợi. Trong bữa ăn, CVA Nguyễn Đức Thắng đã chia sẻ với các bạn kinh nghiệm của anh về cách đầu tư có lợi và an toàn nhất bằng cách mua chứng khoán (stocks) dài hạn.

TTCVA được biết đa số các bạn tham dự những buổi sinh hoạt nói trên hiện đã làm chủ một bộ PC và đã bắt đầu vi vút gửi email cho bà con, anh em, bạn be khắp năm châu. Anh em cũng đề nghị CVA bắc California thiết lập Home page cho Hội để mọi người có thể liên lạc và đọc Tin Thư CVA nhanh chóng trên mạng lưới toàn cầu. Một số anh chị em CVA và thân hữu đề nghị xúc tiến những khóa hướng dẫn tương tự để có cơ hội trau dồi khả năng xử dụng máy điện toán cho hữu hiệu hơn. Anh em trong BCH đang nghiên cứu để thực hiện các đề nghị này.

Thông báo về cách gia nhập Juno

Hiện nay TTCVA đã có địa chỉ điện thư Juno là ttcva@juno.com. Juno là hệ thống Email mà bạn có thể gia nhập mà không mất tổn phí nào, và qua đó chúng ta có thể liên lạc với nhau rất tiện lợi. Bạn nào muốn gia nhập xin liên lạc điện thoại số 800-654-juno hoặc với anh em đại diện trong nhóm tìm hiểu computer.

SINH HOẠT SẮP TỚI

1.- Để anh chị em CVA và thân hữu có cơ hội gặp gỡ nhau dễ và thường xuyên hơn ( không cần phải chờ tới kỳ Đại Hội Thường Niên hay Họp mặt Tất Niên hay Tân Niên!!!) để chuyện trò, trao đổi và chia sẻ suy nghĩ, kinh nghiệm về đời sống, Câu Lạc Bộ Chu Văn An Lưu Động sẽ được khởi đầu lúc 5 giờ chiều thứ bẩy 2/8/97. Sau đó cứ chiều thứ bẩy của tuần lễ đầu mỗi tháng, Câu Lạc Bộ đều bắt đầu sinh hoạt vào lúc 5 giờ. Thân mời các bạn hãy đến gặp nhau tại Câu Lạc Bộ CVA Lưu Động trong thời gian sắp tới ở địa chỉ sau:

Phở Bình

1274 Persian Drive ( Từ 101 vào exit Lawrence Expressway North, gần đến Hwy 237 quẹo trái ) Sunnyvale- Phone:(408) 734-3066

2.-.- Hiện có một số bạn đã ghi tên nhưng chưa tham dự được các buổi gặp gỡ của nhóm tìm hiểu computer trong thời gian vừa qua sẽ được liên lạc để tham dự các buổi họp mặt tới.

Các bạn nào chưa ghi tên và muốn tham dự xin liên lạc với TTCVA

Địa điểm họp mặt kỳ tới là Trụ Sở Tin Thư Chu Văn An vào 9.30 sáng Chủ Nhật. Ngày chính xác sẽ được thông báo trực tiếp đến các bạn ghi tên.

3.- CVA Hoàng Uông Lễ, Phó Hội Trưởng, sẽ tổ chức một buổi họp mặt tại tư gia , 2491 Simas Ave.,Pinole, Ca, và mời tất cả các CVA cùng dâu CVA tới tham dự vào hồi 14.00 giờ ngày 17/8/97 . Xin liên lạc với CVA Hoàng Uông Lễ (510) 758-2862 để tiện sắp xếp. Mục đích buổi họp mặt : Tình Ái Hữu với Đặc San Chu Văn An.

4.- Sinh hoạt từng nhóm cho các CVA cùng sở thích vẫn tiếp tục. Xin liên lạc với đại diện các nhóm như sau:

- Nhóm tìm hiểu computer :

Phạm Phúc Hưng (408) 927-0845

Phạm Nguyên Khôi (408) 248-5110

Đỗ Tiến Hải (408) 879-9779

- Thơ và Đặc San:

Vũ Mạnh Phát (408) 956-1416

- Văn Nghệ :

Lê Quốc Tấn (415) 467-6035

Trịnh như Toàn (408) 946-8969

TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH (Từ 20/4/97 tới 12/7/97)

CHI

Yểm trợ phát thưởng $200.00

Ấn loát Tin Thư số 4 $100.67

Tem $160.00

Cộng $467.00

THU

1.-Kể từ Tin Thư số 4, Hội đã nhận được sự đóng góp ủng hộ sau đây vào Quỹ Hội:

Đinh Tiến Lãng $20.00

Phạm Thư $20.00

Phạm Toàn $20.00

Nguyễn Tuấn Tú $30.00

Nguyễn Minh Viên $20.00

Một CVA ẩn danh $100.00

Nếu có gì sai sót thì xin các bạn vui lòng cho biết để điều chỉnh. Xin chân thành cám ơn các bạn và mong tiếp tục nhận được thêm sự đóng góp yểm trợ của các bạn khác.

TIN ĐỊA PHƯƠNG

1.- Ngày 4/5/97, quan tâm tới "Chu Văn An, tinh thần CVA, và các thế hệ CVA" , các CVA Nguyễn Thanh Giản, Đào Văn Khánh, Phạm Nguyên Khôi, Phạm Gia Tường, Nguyễn Thất Hiệp, Vương Tấn Tiến đã đến trụ sở TTCVA để họp với Ban Báo Chí mặc dù cùng ngày hôm đó có nhiều chương trình sinh hoạt văn hóa đặc sắc khác tại Thung Lũng Hoa Vàng. TBBC Vũ Mạnh Phát hăng say trình bày về chủ đề Đặc San và đồng thời cũng ... ca bài "con cá nó sống nhờ nước, đặc san nó sống nhờ ... bài" . Khi tan họp, anh em đều hứa ... " cố gắng" .

2.- Ngày 28/6/97, BCH đã họp tại tư gia CVA Nguyễn Lê Tiến, Phó Hội Trưởng. Ngoài các anh trong BCH , với CVA Lê Duy San là đương nhiên, còn có sự tham dự của các CVA Đỗ Đình Lợi và Phạm Nguyên Khôi. Phó Tổng Thư Ký Phạm Phúc Hưng, với sự hăng say thường lệ, cũng tới tham dự dù anh đang bị phản ứng thuốc làm mặt mày mắt mũi mập hẳn ra. Tinh thần anh rất vững. TTK Trần Minh Phương dù rất bận rộn với con nhỏ, việc học, việc làm vẫn cố gắng thu xếp để đến với anh em. Sau phần trao đổi tin tức, anh em đã thảo luận về tiến triển của Đặc San, dự phóng các sinh hoạt để giữ nóng ngọn lửa CVA. Kết qủa cụ thể được loan tải trong Tin Thư này.

3.- Như thông lệ, Hội đã yểm trợ để phát thưởng cho các học sinh Việt Nam xuất sắc thuộc các quận hạt Santa Clara, Alameda và Contra Costa.

4.- Trong chuyến về thăm Montreal, Canada hồi tháng 6/97, CVA Phạm Huy Thịnh đã may mắn được gặp gỡ các CVA Đỗ Phan Hạnh, Đào Hữu Châu, Hà Mộng Hải, Nguyễn Phương Long, Nguyễn Viết Ninh,Nguyễn Ngọc Tính, Bùi thế Phụng, Lê Đại Quang, tại cơ sở của CVA Phùng Quốc Điền là Restaurant 55 , 55 Est Ste Catherine, và 3 chị Điền, Phụng, Quang. Cuộc gặp mặt chớp nhoáng này do CVA Đỗ Phan Hạnh, Hội Trưởng Hội Cựu Học Sinh Bưởi-Chu Văn An Canada Vùng Montreal, tổ chức. Tuy là lần đầu gặp các anh nhưng truyện về các sinh hoạt, các bạn cũ cứ liên miên không dứt. Sợi dây thân ái CVA mạnh vô cùng! CVA Phạm Huy Thịnh đã mang thêm Đặc san Bưởi Chu Văn An 1996 Kỷ Niệm 90 Năm Thành Lập Trường Bưởi cuả Hội Aí Hữu Bưởi Chu Văn An Canada, Vùng Montreal về cho anh em CVA Bắc Cali.

5.- CVA Đặng Vũ Thám cùng vợ là TV Lê Thị Hoàn với 2 con đã từ Úc sang Cali du ngoạn. Anh đã ghé thăm TTCVA và ngày 29/6/97 đã gặp được một số bạn cũ tại tư gia CVA Nguyễn Huy Tiên ở Sacramento. Ngoài gia chủ và khách phương xa còn có gia đình các CVA Nguyễn Trọng Dũng, Nguyễn Quang Hưởng, Phạm Huy Thịnh, Hoàng Gia Thụy, Nguyễn Huy Yên và gia đình các bạn cùng làm một cơ quan từ ngày còn ở Việt Nam.

3.- Trong chuyến xuôi nam nhân lễ Đọc Lập Hoa Kỳ, CVA Phạm Huy Thịnh và CVA Nguyễn Huy Tiên đã không hẹn mà tới "gõ cửa" CVA Đỗ Xuân Hòa. Anh qúa bận và có hẹn nên chỉ kịp "Hello" ngoài hành lang thôi!

Một thích thú bất ngờ là anh Nhuận, bạn thân anh Tiên kéo đi ăn sáng.Tới nơi gặp cả anh Tú và anh Thịnh. Chuyện trò chút xíu thì khám phá ra các anh Nhuận, Thịnh Tú đều là dân CVA cả. Anh Nhuận, Thịnh là dân địa phương, còn anh Tú là Nguyễn Tuấn Tú từ Bắc Cali xuống. Các dâu CVA lại truyện nổ như bắp rang. Thế mới biết dân CVA nhiều như..." cát biển đông" và chỉ cần nhắc tới ba chữ CVA là câu nói tiếng cười liên miên không dứt.

4.- Các bạn có điều kiện vào lưới liên mạng hãy tìm đọc những vần thơ Minh Viên tại :

http://www.poets.com/Minh-Vien.html

để gặp hồn thơ của cựu học sinh CVA Nguyễn Minh Viên được tuyển chọn vào The International Poetry Hall Of Fame .

5.- Nhận được tin

- Cụ Bà Nhạc Mẫu của CVA Hoàng Gia Thụy và CVA Phạm Phan Long, đã từ trần ngày 7/7/1997 tại Garden Grove, California.

Thành thật xin chia buồn cùng tang quyến các CVA trên đây.

THƯ TÍN

1.- CVA Vương Tứ Cảnh ( San Jose, Ca).- Vậy là anh tha hồ gửi email bằng chữ Việt nhé. Đi du hí về hẳn có nhiều truyện kể cho anh em. Thân.

2.- CVA Chu Toàn Chung (San Jose, Ca).- Bất chợt được anh ghé thăm TTCVA và chuyện trò về bạn cũ trường xưa cùng những đề nghị cho sinh hoạt CVA Băc Cali là khích lệ rất lớn cho những ngườị...vác ngà voi đấy anh Chung ạ!. Đặc san đang đón chờ những sáng tác của anh.

3.-CVA Nguyễn Thanh Giản (Pinole, Ca).- Rất mừng được gặp anh thường xuyên hơn trong sinh hoạt Hội. Cám ơn anh đã đóng góp bài vở cho Đặc San.

4.- CVA Đỗ Tiến Hải ( San Jose,Ca).- Anh là người đầu tiên liên lạc với ttcva@juno.com. Cám ơn anh đã hết sức nhiệt tình với nhóm tìm hiểu computer. Gửi con nhỏ để đến với anh em như vậy thật là hết tình! Vào nhà mới đã ổn định lại chưa? Khi nào thì anh em kéo tới phá được đây?Đã liên lạc lại được với thầy Hồ Đình Mai ở Úc chưa? Thân.

5.- CVA Nguyễn Hoàng Hải (San Jose, CA).- Cám ơn thiện ý của anh. Anh em phụ trách đặc san CVA đã ghi anh vào đầu sổ rồi đó. Kinh nghiệm của người đi trước như anh rất qúi đối với bọn này!. Khi nào thì đi ...ăn phở đây?

6.- CVA Đỗ Phan Hạnh (Montreal,Canada).- Rất vui mừng đã gặp được anh và các anh em CVA trong chuyến về "thăm xứ" Canada vừa qua. Mong có dịp được tiếp các anh tại Thung Lũng Hoa Vàng này.

7.- CVA Phạm Đỗ Hùng (Foster City, Ca).- Cám ơn những ý kiến và nhiệt tình của anh đối với Hội. Chúc anh vui nhiều khi lái "xe đua" phiêu lưu vào xa lộ Internet. Thân.

8.- CVA Đào văn Khánh (San Jose,Ca).- Cám ơn những nhận xét và đóng góp xây dựng của anh. Khi nào thì hứng đến viết bài gửi cho Đặc San đây ?

9.- CVA Trần Khánh (San Jose,Ca).- Cám ơn về bài viết rất lý thú của anh về các thày CVA.

10.- TH Phạm Huy Khuê (San Jose, Ca).- Rất mừng được thêm sự tiếp tay của Võ Đường Hùng Vương trong các sinh hoạt CVA. Sẽ liên lạc sau. Thân.

11.- CVA Đinh Tiến Lãng (Milpitas,Ca).- ...Rất cám ơn " Tin thư CVA" dù thằng "ở đợ" chạy làng vẫn không quên... Nhờ anh chúng tôi biết thêm được từ mới đấy! Dù là CVA ở đợ, con đẻ, nhẩy dù, chính quy, hay người nhái ... thì khi gặp nhau đều là CVA cả! Bây giờ thì anh hết... chạy làng rồi phải không anh Lãng? Những CVA "chạy làng" mà đều như anh cả thì Hội được nhờ lắm đấy. Hẹn gặp anh trong các sinh hoạt tới.

12.- CVA Đỗ Thị Nhuận (Milpitas,Ca).- Cám ơn chị đã cung cấp những định nghĩa lý thú dùng ngôn ngữ mới để giải thích các chuyện cũ.

13.- CVA Cung Nhật Tân (San Jose,Ca).- Cám ơn anh về những ý kiến đóng góp phát triển Hội. Mong anh giới thiệu thêm các bạn CVA trẻ để sinh hoạt Hội thêm khởi sắc.

14.- CVA Đặng Vũ Thám ( Brisbane, Úc).-Rất mừng được gặp anh dưới bầu trời Cali. Khi về tới xứ đại thử thì nhớ gửi bài cho Đặc San CVA đấy nhé. Đừng để cái nóng làm tan mất cảm hứng và....tiêu lời hứa đấy! Thân.

15.-CVA Nguyễn Thành ( San Jose, Ca).- Rất tiếc không tham dự được cuộc vui . Lại ...hẹn anh dịp khác. Đi "thăm" thủ đô về đã lâu rồi thì khi nào gửi bài cho đặc san CVA đây?Thân

16.- CVA Nguyễn Đức Thắng ( San Jose, Ca).- Khi nào thì anh chia sẻ kinh nghiệm " kiếm tiền về hưu" cho anh em CVA đây!.Những người tuổi đã "xế chiều" đang sốt ruột đợi nghe tiếng nói của anh đấy!

17.- CVA Đinh Nhật Thịnh ( San Jose, Ca).- Đi du hí về thấy được thiệp mời của anh thì đã trễ. Đúng như anh nhận xét, mọi sinh hoạt văn hóa đều tập trung vào cuối tuần nên khó mà tham dự đủ mọi nơi được. Cám ơn anh. Hẹn anh dịp khác. Còn bài cho đặc san thì khi nào nhận được đây?

18.- CVA Phạm Toàn ( Rancho Cordova,Ca).- Rất mong anh có dịp ghé thăm tất cả ... Nếu anh đến được với anh em trong buổi gặp gỡ chiều thứ bẩy cuối tháng tại " Câu lạc Bộ CVA ... lưu động" thì hay qúa! Nhớ rủ thêm bạn bè nhé!

19.- CVA Vũ Văn Tới ( San Jose, Ca).- Mừng anh đã đoàn tụ 100%. Mỗi người một tay như anh thì tình ái hữu CVA ngày càng thắm thiết. Thân.

20.- CVA Nguyễn Tuấn Tú ( Milpitas, Ca).- ....Hy vọng các anh cố gắng duy trì bản tin này .... Xin gửi kèm theo ... Anh em đã nhóm lại lửa và được anh mang thêm củi tới thì ngọn lửa CVA sẽ tiếp tục cháy và sưởi ấm cho nhau. Mong anh vận động anh em cùng mang củi tới với anh để lửa CVA ngày càng bùng sáng.

21.- CVA Đoàn Mạnh Tuấn (Sunnyvale, Ca).- Những đề nghị của anh như cứ tổ chức picnic kiểu pot luck cho đỡ vất vả, lập nhóm nghiên cứu, chia sẻ kinh nghiệm về stocks có vẻ ăn khách đấy. Mong sẽ thực hiện được những đề nghị này. Thân.

22.- CVA Phạm Gia Tường, Vương Tân Tiến, Nguyễn Thất Hiệp ( San Jose, Ca).- Rất mừng các anh đã kéo nhau cùng đến sinh hoạt với Ban Báo Chí và như vậy Hội đâu có lo không người tiếp sức. Hẹn gặp lại.

23.- CVA Nguyễn Minh Viên ( San Francisco,Ca).- Mừng anh đã được tuyển lựa vào The International Poetry Hall of Fame. Anh có bài nào đặc biệt cho Đặc San sắp tới không đây? Học ban B mà thi ban C thì thật là hiếm đấy! Thân.

24.- Ngoài ra, các bạn sau đây đã liên lạc, đóng góp ý kiến xây dựng, bổ túc danh sách CVA để gởi tin thư...Trần Văn Cảo, Nguyễn Trọng Cảnh, Vũ Hữu Dũng, Đoàn La, Vũ đức Nghiêm, Nguyễn Như Hùng, Từ Khiết, Nguyễn Hoàng Lương, Trần Trung Lương, Nguyễn Cao Thăng, Nguyễn Công Thuần, Nguyễn Huy Tiên, Bùi Quang Vi, .....

Xin cám ơn tất cả các bạn.

CHU VĂN AN TƯƠNG TRỢ

- Một số CVA và Thân Hữu báo cho Hội biết là có Computer, Printer thuộc "loại đồ cổ" sẵn sàng trao tay cho người nào cần mà chưa đủ phương tiện để mua.

- Bạn nào có xe dư dùng xin cho biết.

- CVA Phạm Nguyên Khôi và Phạm Phúc Hưng rất tích cực trong chương trình Chu Văn An tương trợ. Các anh đã giúp các CVA trong nhóm tìm hiểu computer : cố vấn trong việc mua và nâng cấp máy điện toán cho các CVA Phạm đỗ Hùng, Vũ mạnh Phát...., trang bị các nhu liệu để gửi e-mail chùa, đánh chữ Việt, hướng dẫn gia nhập Internet ...

- Chương trình mách nhau " ruộng tốt" vẫn tiếp tục .

- Hãy giới thiệu các CVA mới để Hội liên lạc thắt chặt tình Ái Hữu.

Rất mong phong trào này tiếp tục được triển nở giữa các CVA.

SÁCH BÁO NHẬN ĐƯỢC

1.- Tam Cá Nguyệt San THÂN HỮU số 18 của Câu Lạc Bộ Bưởi Chu Văn An và Thân Hữu tại Pháp.

2.- Đặc San LƯỚT SÓNG số 31 của Hội Bạch Đằng

Xin đa tạ.

ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC

Chi phiếu yểm trợ xin đề :

HỘi AÍ HỮU CHU VĂN AN

Thư từ, bài vở xin gửi về một trong các địa chỉ sau:

Hội Aí Hữu Chu Văn An 650 N Jackson Ave # 13 San Jose, CA95133 (408) 272-2739

Tin Thư Chu Văn An 646 E Santa Clara St San Jose, CA95112 (408) 280-5004

Ngoài các địa chỉ trên, các bạn cũng có thể liên lạc qua điện thoại với :

Lê Duy San (408) 272-2739

Phạm Huy Thịnh (408) 280-5004

Nguyễn Lê Tiến (408) 865-1403

Trần minh Phương (408) 223-7644

Nguyễn đình Phương (408) 365-1833

Phạm Phúc Hưng (408) 927-0845

Vũ Mạnh Phát (408) 736-8774

Lê Quốc Tấn (415) 467-6035

Hoàng Uông Lễ (510) 758-2862

Nguyễn Huy Tiên (916) 682-6230

TIN THƯ NÀY ĐƯỢC PHÁT HÀNH VỚI ĐÓNG GÓP TÀI CHÁNH CỦA :

Dược Sĩ Phạm Đỗ Hùng và các CVA yểm trợ lai rai